More Power to You  
 
    Site Map | Search  

 home Company Products Diabetes Care OneTouch Gold Professionals
  Contact Us
  About LifeScan
  Our Credo
 

Press Releases

  EHS Policy
  Community
  Safe Harbor Policy
  Distribution Policy
  Medical Education
  Investor Relations
  LifeScan Careers
  Around the World

LifeScan

 

Category
تقليد لمنتجات وان تاتش® ألترا®،وان تاتش ®بيسك®.
اكتشاف شرائط مقلده  لاختبار السكري في مصر

 

    14 مايو 2010

إذا كنت ممن يستخدم " أو يبيع شرائط الاختبار من منتجات وان تاتش® ألترا®،ون تاتش® بيسك®. لذا نريد تحذيركم من أنه قد تم مؤخرا اكتشاف تقليد ماركة وان تاتش® ألترا®،وان تاتش® بيسك®. شرائط اختبار السكري في مصر.

مخاطر محتملة على المرضى

قامت شركة لايف سكان باختبارات عديده على شرائط الاختبار المقلده حول العالم بما فيها تلك التي اكتشفت مؤخرا في مصر،حيث تظهر الأداء غير المنتظم والذي يتضمن نسبة عالية من النتائج الغير دقيقة أو الإخفاق في إظهار النتائج. حيث أنه من غير المعلوم كيفية أداء هذه الشرائط المقلده في السوق. وشركة لايف سكان لا يمكن أن تضمن دقة أو موثوقية نتائج اختبارات السكر  في الدم من خلال شرائط اختبار هي لم تقم بتصنيعها. واستخدام هذه الشرائط المقلده يمكن أن يعطي نتائج اختبار غير دقيقة والتي تؤدي إلى معالجة غير صحيحة. ومن الملاحظ أن المعالجة بالأنسولين ترتكز على النتائج. لذلك فان النتائج الغير دقيقة لنسبة السكر في الدم و التي يمكن أن تؤدي إلى إصابات خطيرة أو الموت.
 
تحديد ماهية الشرائط المقلده

يمكن تحديد ماهية الشرائط المقلده وعبواتها بسهولة عند مقارنتها بالمنتج الأصلي. يرجى الرجوع إلى الجدول (اضغط هنا) لتتعلم كيفية تحديد ماهية هذه المنتجات المقلده. في حال تم التعرف على أي منتجات مقلده يرجى الإبلاغ عن اكتشافك والاتصال على عملاء خدمة لايف سكتن على الرقم: 0800-888-8886  .

إرشادات إضافية

1-المرضي

 ينبغي على المرضى التوقف عن استعمال هذه الشرائط المقلده مباشرة، ويشتروا بديلا عن شراء الاختبار و الاتصال بطبيبكم لتقييم أثار العلاج.

2-المهنيين في الرعاية الصحية

يرجى مشاركة هذه المعلومات مع مرضاكم المصابين بالسكري الذين يستخدمون منتج وان تاتش® ألترا® ومنتج وان تاتش® بيسك®. وفي حال وجد مرضى يستعملون هذه المنتجات فعليهم مباشرة الإقلاع عن استخدامهم لهذه المنتجات والتخلص منها. وكما ننصح بتقييم أثار المعالجة لهؤلاء المرضى.

 

3-الصيدليات

ننصح بشراء منتجات لايف سكان فقط من موزعونا الحصريين في مصر أو سفيكوفارم اس ايه أي. أو من أي جهة تفيد بأنها اشترت من سيفكوفارم اي ايه اي، كما يرجى أخذ الحذر من أن شركة سكانلاين لن تقوم بإصدار اعتماد لهذا المنتج المقلد. وللتعويض يرجى الاتصال على المصدر الأصلي لتوريد هذه المنتجات.

كيف يمكن لشركة لايف سكان معالجة هذه القضية.

سلامة المريض هي من أولى اهتماماتنا،حيث تعمل شركة لايف سكان الشرق الاوسط جنبا إلى جنب مع السلطات المصرية لمعالجة هذه القضية بأسرع وقت ممكن ومتابعتها باتخاذ الإجراءات القانونية، كما نحذر الموزعين والصيدليات والمهنيين في الرعاية الصحية والمستهلكين لهذه المنتجات أن يواصلوا مراقبتهم للسوق. وأي تاجر أو مريض يكتشف شرائط اختبار مقلده فعليه أن يسعى لابلاغ شركة لايف سكان عما وجد،
يرجى زيارة الموقع الالكتروني www.genuineonetouch.com   بشكل دوري من أجل الاطلاع على التحذيرات المهمة حول المنتجات المقلده التي من الممكن أن تصدر في المستقبل.
في حال كان لديكم أي استفسارات حول هذه القضية، يرجى الاتصال على خدمة عملاء لايف سكان .

 

  Accessibility E-mail This Print This
 
 

The health information on this Web site is for general background purposes and is not a substitute for medical advice or treatment for specific conditions. Seek prompt medical attention for health care questions you have. Consult your physician before making changes to your medication, diet, fitness program, or blood glucose testing schedules.